To upload file with BrowserAutomationStudio you need to use “Open File Result” action and than click on button, which starts upload.
If you want to upload next file, you should use Open File Result action again.
It is good idea to use “Open File Result” action with FilesFromDirectory resource type.
See tutorial on how to make multithreaded file uploader: